rolled up or with the zippers open?
Uppvikta byxor eller byxor med öppen dragkedja nertill? Jag kör på båda till våren. HETT!
eller
Kommer ni?
Vill ha ett par svarta byxor/jeans med dragkedja på sidan också, någon som vet vart jag hittar det?
Pants with rolled-up legs or pants with the zippers open is HOT this spring!
miss u so much.
Älskar kombon svart och blått! Hittade min fina blå kavaj med guldknappar längst inne i garderoben. Hade helt glömt bort att jag hade den! Kom nyss hem från en sväng på stan, hittade en super fin sak! Åh jag är kär.
Jag kan verkligen INTE få nog av dessa godbitar. Biglove.
Shoes & Bag: Dolce&Gabbana
Nä, måste röra på mig! Ska strax ta med MILO på en powerwalk runt sjön!
Btw, saknar min familj, mina älskade vänner och grekland massor idag. Här regnar det och är super trist.
Just got back from town, found one thing that I totally fell in love with. I can't get enough of these goodies!
Now I will take Milo out for a walk! Family and friends, today it's hard to be so far away from u :(
the academy awards.
Jag höll mig uppe ett tag inatt, främst för att spana in alla vackra klänningar!
En del var breath-taking, andra awful.
Här kommer min absoluta favorit, vilken var din?
My favorite from the academy awards, Mila Kunis. Here in a purple dream from Elie Saab.
in love with soft blanket.
Jag ÄLSKAR yankee candles i alla dofter! Mitt hem är inte fulländat utan ett par/flera av ljusen! Senaste köpet jag gjorde till hemmet i Grekland var den här (nya!) doften soft blanket! Den är lika söt som god!
Vilken är din favorit-doft på yankee ljusen?
My home is not complete without a pair of yankee candles! My new favorite scent is this one, soft blanket!
Just as sweet as good. What scent is your favorite?
must be a sign, right?
Tog den vanliga lördags-rundan på stan igår! Strosade runt i en härlig, varm sol och trängdes med en herrans massa folk på en blaskig/lerig yta. Hittade en super FIN skinnjacka igår som jag blev helt kär i.. har funderat under natten och jag kan inte släppa jackan! Måste ha! Måste ju vara ett tecken, eller?
Wellingtons: Hunter Bag: LV neverfull
Sjukt irriterande med datumet nere i kanten, ska genast in och ta bort den inställningen!
Btw, idag äger ju den största galan av dom alla rum, nämligen OSCARS-GALAN!
Någon som vet vilken kanal galan sänds på och möjligtvis tid? norsk/svensk.
Tonight, the biggest awards of them all take place, of course I'll talk about the academy awards! I would/should sit in my sofa even if its 3 am. Someone who knows what time it will start and what channel it will be on? star channel maybe? On what channel they show the gala in the U.S? Please help me out!
saturday brunch with pancakes and fresh fruit.
En trög vecka har det minst sagt varit. Migränen hälsade på i 3 dygn och vårt internet slutade helt plötsligt att fungera, därav detta dåliga bloggande. Det funkar fortfarande inte men ska försöka lösa detta imorg! Jag blir tokig. Ge mig en ny vecka, bums!
Igår tassade jag upp lite tidigare än resterande av familjen och slängde ihop en GOD brunch. Bakade super gott solrosfrö-bröd och slängde ihop lailas-pancakes med färsk frukt och sirap! Yummie.
Bad week with migraine and an internet that suddenly stopped working. Give me another week now, please! Yesterday i get up a bit earlier than the others and threw together a super good brunch for breakfast. What about pancakes with maple syrup and fresh fruit? Or maybe homemade sunflower seed bread?
Happy sunday!
bad update.
Sorry about that, men min migrän vägrar att ge med sig. Jag har varit sängliggandes i 3 dygn och mår skit! Ingen sömn och ingen föda. Bara en grym, elak värk i mitt huvud. HATE U!
Btw, ett stort grattis till Johanna&Jonatan som äntligen fått en dotter! Kärlek till er!
Syrran, jag är stolt över dig! Congrats och kör hårt!
belated valentine's gift.
Försenad alla hjärtans present från älskling! En orange klänning från Acne med vacker rygg.
Det är färg på plaggen som gäller i vår! Vilken är din favoritfärg?
Belated valentines gift from my baby! An orange dress from Acne with a beautiful back.
Colour is the shit this spring! What colour is your favourite?
a terrible night.
Det är så min natt har varit, hemsk! Kände redan på mitt ömmande huvud igår kväll att det var dags för ett nytt migränanfall. Min natt har inte alls varit rolig, har legat uppe hela natten och sprungit på toan stup i kvarten! I skrivandes stund sitter jag här som en zombie med ett tungt, ömt huvud. Jag önskar INGEN dig!
Btw, ni är många som frågat varför jag börjat skriva på engelska. Det är såhär att jag har en del utländska läsare så jag tänkte göra det lättare för alla att läsa inläggen. MEN, ni är en del som vill ha svenskan kvar, så vi kör som vi gjorde på innan. Svenska & engelsk översättning nere! Good or no good? It's up to u!
Randigt+randigt! shoes/christian louboutin.
That's exactly how my night has been, awful! Already felt on my aching head last night that it was time for a new migraine attack. My night hasn't been fun at all. Has been up running to the toilet all night :( Now in this moment I sit here as a zombie with a heavy, tenderly poor head. I wish that no one will or have u!
Now, skype-date with my heart Josie, later a pleasant day's rest. Hug!
cruelly jealous.
I know one that will be cruelly jealous when she sees the jacket/blazer that I'm wearing today! Bought it yesterday and I love everything about it! The color, model and the gold buttons! Don't u agree sister? ;)
blazer: H&M, only 499 pix.
Just got back from town (had lunch with my hubby Josse!) and now i'm sitting at home in my couch with a cup of coffeé and my two boys! Will go out for a walk around the sea soon, need some fresh air, hugs!
cottage cheese with berries.
One of my favorite snacks. Cottage cheese with berries and nuts! So good. What is your favorite snacks that is nutritious and healthy? All tips are welcome.
You don't need to buy prepackaged meals. It's super easy to throw together yourself. U need a can of cottage cheese, some fresh berries and chopped nuts, yummie!
Black intense eyes.
I want my eyes more dramatic and intense for parties. I put on black eyeliner plus shadow and glitter for a more festive look. I'm not an makeup pro at all, but I do my best! Here are my favorites among my party makeup! I really suck on putting makeup on myself. Give me tips on how I should proceed!
Tips på bra smink-bloggar?/ Tips for good makeup-blogs? Let me know!
I need to know more about makeup and how I should do!
have squeezed in an expanding pregnant belly.
Kom nyss hem från en lunch på stan med min fina Josse! Passade på att klämma på hennes fina mage! Den hade växt super mycket sen sist jag såg den! Älskar kvinnor med gravid-magar, så vackert!
Dressed in grey tones today. New in kashmir-scarf from Filippa.K, also in the grey scale.
Nu ska jag sätta mig i soffan med en kopp kaffe, milvin i knät och en starkt strålande vintersol i nyllet!
Now a cop of coffeé and Milo in my arms, plus a brilliant wintersun in my face!
wish I could use it right now.
Have completely forgotten to show u my latest bikini by Dolce&Gabbana. At the top there are small charms like sunglasses, a bathing suit and a pink heart. How cute? Gonna be perfect in summer.
Nu ska jag sätta igång med att städa här hemma. Det är så smutsigt, kylen ekar tomt och alla resväskor som ska packas upp måste ta tags i! Pust. Bäst att sätta igång!
Should start to clean at home now, there is much to do. Time to get started, puff!
three special Mathilda stuffs.
3 speciella saker som ALLTID återkommer i mina val av inredings-prylar till hemmet!
- Tassels (u'll find them everywhere in my house!)
- Roses (white and pink, BIG roses!)
- Old, white, romantic, sweet stuffs. (angels, photo-frames, hearts!)
Har du någon inredningspryl som återkommer jämt? Ngt som verkligen skriker ditt namn?
Do u have something that u need to have in your interior? Tell me!
the fake trade.
Har precis kollat på reprisen av ¨fejkindustrins baksida¨. Man förfalskar väskor, mat & medicin. (Barn som sövs ner med fake preparat och aldrig vaknar upp.) Fan, jag blir så grymt upprörd!
Ex. att få se barn och kvinnor, som är fastkedjade i trånga lagerutrymmen för att sy kopierade märkesväskor, som kvinnor i väst ska lura sig själva med, gav mig inget annat än kväljningar. Att köpa en taffligt kopierad ¨märkes¨ väska kan upplevas som harmlöst i jämförelse med kopierade läkemedel och barnmat som säljs i apotek (helt jävla sjukt!) Men oavsett vad man handlar bidrar man till den organiserade brottsligheten.
Vad har ni för åsikter om detta? Tycker ni att detta är ok att stödja industrin? Berätta!
love pink.
Har blivit helt förälskad i starka, lysande färger! Här matchar jag väska med linne i samma färg!
Gör det ni också!
Kuvert-väska i mocca från Giorgio Armani.
todays black outfit.
Idag sportar jag mitt nya mönstrade oversize-linne från Acne! Till det lackleggings och doc's! METAL!
Nu ska jag och syrran fixa lite ärrenden, ikväll kommer päsking och på söndag bär det av till Norge.
Wearing my new tank from Acne. To that, leggings and my boots from dr.martens. Now, off with my sister! Later darling comes and on sunday, Norway. Lots to do, later!
pippi longstocking, without stockings.
Ytterligare en liten outfit bild från vår härliga vecka, hemma i huset! Här är det vårkläder i pudriga symfonier på för hela slanten. När det är 18 grader och strålande sol, då känns kängor och tjock jacka långt borta!
Wedges & Top: Dolce & Gabbana
Hur underbar är inte mammas nya puderrrosa-läderväska med tassels? LOVE IT!
Another outfit picture from a hot greece, where u don't need warm jackets, boots or hats! There it is spring, ballerina flats, heels without stockings inside. LOVE IT!
bread with raisins.
Var ute och powerwalkade med syrran då magen började kurra! Gick vändan förbi Ica-maxi och köpte ingredienser till mitt goda russin bröd med surdegs-mjöl! Slängde ihop en jäsningsfri sats och på 20 minuter, done! Super smidigt och super gott!
Om ni ligger inne med goda brödrecept så dela med er, jag älskar hemmagjort!
I was out powerwalking with my sister and my stomach started purring! We stopped by the store and bought ingredients to my good raisin bread. 20 minutes, done!
Recept: 10st /20 minuter (Fördela degen i amerikanska muffinsformar!) 225 grader.
3 dl lantbrödsmjöl, 2 dl vetemjöl, 2 dl russin, 1/2 dl krossat linfrö, 1,5 tsk bikarbonat 1tsk salt, 3 dl filmjölk och
1 dl lingonsylt.
Blanda alla torra ingredienser och russinen i en bunke. Rör ner filmjölk/youghurt och lingonsylt och blanda till en deg. Sätt muffinsformarna på en plåt och fördela degen. Grädda mitt i ugnen 18-20 min.
really tired of this weather.
Att kunna gå klädd i en tunn blus och att gå i skor utan att behöva ta på sig tjocka strumpor är fantastiskt. Fan, jag är så sjukt trött på vintern just i detta nu. Jag vill ha vår och tunna kläder!
Pic from glyfada/greece last week.
Lovers from Yves Saint Laurent.
Är ni som jag, också trötta på vinter och snö nu?
Im really tired of the weather and winter right now. I want spring and I want to walk around in thin blouses and sandals without socks in, as we did in Glyfada one week ago... gah!
Black pearl on my nails.
Den mest efterfrågade och snyggaste färgen på naglarna ivår är det här lacket från Chanel i färgen black pearl från vårkollektionen 2011. Om du inte har fångat den än, så försök innan det tar slut!
The hottest and most requested polish on the nails this spring is from Chanel in the colour ¨black pearl¨ from the spring collection 2011. Hurry to grab a copy before its run out!
Kolla in syrrans BLOPPIS idag. Påfylld med nya skor, jackor och kläder!
dressed in earthy tones.
Klädde mig i jordnära färger på överkroppen! Båda topp och scarf går i färgen orange men i helt olika toner. Båda nya från American Vintage. Älsar deras sköna basics plagg.
Huden matchar snyggt till dom starka färgerna! Heels från Christian Louboutin.
¨My skin works well with the down to earth colours! Shoes from Christian Louboutin.¨
always kérastase for my hair.
Alltid kérastase till mitt hår! Jag använde mig av redken tidigare men efter att ha prövat kérastase i ett par månader så är jag fast! Produkterna slår redken med hästlängder! Mitt hår blir glansfullt och super smidigt!
Senaste tillskottet till håret, också det från kérastase, såklart!
I picked up the latest hair-trend, tight tassel.
En kvällsoutfit i tonerna från kornblått! En av mina nya favoritfärger just nu! Blått är flott! Snappade upp den senaste hårtrenden med hög stram tofs invirad i svart sammetsband för högre höjd! Jag gillar det faktiskt, gör ni?
Kornblå skor från Steve Madden.
Ser ni mina tassels? Du hittar dom överallt i mitt hem! Love it.
Förresten, missa INTE syrrans bloppis. Idag påfylls den med ett nytt lass kläder & skor!
¨U see my tassels? U can find them everywhere in my house, love them!¨
fresh orange, directly from the garden.
Till frukost i Glyfada så pressade vi egen apelsin-juice! Vi plockade apelsinerna utanför vår garageport där vi har apelsinträd, olivträd och vindruvsbuskar! Hur färskt kan det bli?
Nu ska jag göra mig iordning, ska på möte vid 1 och efter det ska jag hämta upp mormor och tuva! Vi ska till Mygga och Ingrid för fika och myspys! På fre kommer älskling och på söndag bär det av till Norge!
¨For breakfast in Greece we did own orange-juice, with oranges directly picked from the garden! How fresh can it get? ¨
looking forward to a colourful spring in clothing.
Det är just vad jag gör! Tänk att få ta på sig det mest färgsprakande du har i garderoben! I princip alla starka färger funkar i vår! Gult, grönt. cerise, orangea, kornblått och grönt! Jag tjuvstartade att shoppa och möta en grekisk vårsol i pasteller, vitt och färgstarka kläder! Man blir ju bara så glad!
Jag luftade fötterna i ett par leo loafers, strumplös!
Happy valentines bloggisar! Hur firar ni er alla hjärtans dag? Jag får fira utan älskling :(
Im looking forward to a colourful spring in clothing! Love that we go towards that! Colours like yellow, green, cerise, blue and orange are HOT! Go all the way, use the same colour from top to toe.
¨Happy valentines day people, wish u all a wonderful day with lots of love! How do u celebrate valentines?¨
freshing up my dizzy hair.
Var på Dino's och fixade till frissan och tassarna, vardagslyx! Jag har nog aldrig blivit så nöjd som när jag går därifrån! Dom vet exakt vad dom ska göra för att fröken ska bli satisfied! Sen ska vi inte tala om deras service! God, dom passar upp på dig hela tiden! Vill du ha vin, då får du vin! Vill du ha snacks, ja då får du snacks!
Nyvaken och osminkad tilda, the naked truth!
Här har ni iallafall bilder på min nya färg+frissa som går åt det silvriga, kalla hållet! Love it, do u?
My new haircolour that goes to the grey, cold way! I love it, do u?
first day, perfect weather.
Hej och välkomna tillbaka allihopa! Nu är jag back on track och redo att köra ett race igen! Vilka underbara dagar jag/vi har haft i huset i Athen! Solen och värmen har värmt min vintertrötta kropp och gett mig xtra energi! Det behöver man såhär års!
Vet ju att ni vill se bilder från glyfada, så tänkte att vi delar upp dom! Sounds good?
I vit, romantisk favorit blus!
Färgglada cerise loafers från Dolce&Gabbana.
Förstår ni hur skönt det var att trippa på stan endast iklädd i tunn blus?
sleep tight.
Hej på er kära bloggisar, har ni saknat mig? Jag är tillbaka och lovar bättre uppdatering imorgon, nu ropar sängen! Är sjukt trött efter allt flygande! Hörs imorgon igen, kramar och godnatt
sunny weather, 18 degrees and spring.
Kom precis hem, har varit och lämnat hundarna hos min bror! Nu har jag en hel del att stå i innan vi far mot flygplatsen! Fasiken så skönt det ska bli med plusgrader! Pratade med min trädgårdsmästare igår och han berättade att våren hade kommit till glyfada! Det var 19 grader varmt och strålande SOL! Om vi längtar? JA!
Resväskan och jag är klara! Ballerinasen + kavajen sitter på! Nu drar vi mot landis, senare inatt så är vi i Athen och i vårt hus! Vi hörs när jag är tillbaka! Tills dess, take care och var rädda om varandra! XO
protects u trough life.
Det här fina smycket bär min syster Joanna runt halsen jämt! Det är en klo som håller hårt i en kula! Den ska tydligen bringa lycka och skydda dig genom livet! FINT! Gillar blandningen mellan guld&silver.
¨Protects u trough life¨
mene & moy system.
Mitt ansikte är jag väldigt rädd om och ser till att använda rätt produkter! Just nu använder jag mig utav medicinska produkter från mene&moy system med AHA-syror! Jag har aldrig tidigare varit så nöjd med resultatet som jag blivit med denna serie. Min hy förblir ren, jag slipper knottren, ovälkomna gäster och den fnasiga torrheten! Kan det bli bättre? Jag är mer än nöjd!
smell sweet perfume.
Jag älskar mammas parfym-hörna! Kontrasten mellan det mörka, rustika och lyxiga trät till de guldiga och glammiga flaskorna! Jag kan stå och beundra det vackra i flera minuter!
Mor + dotter med samma gamla favorit-parfym! Himmelsk.
a fluffy popcorn.
Goddagens! Mår ni bra? Jag mår alla tiders idag, det är ju för tusan lördag, bästa dagen på hela veckan! För mig ser den perfekta lördagen ut såhär: Den optimala stan-rundan, mys i soffan till bra TV, godis i mängder och god mat! Hur ser den optimala lördagen ut för er?
Hoppade i min gräddvita popcorn fluffy tröja och slängde på mig disco-byxorna, älskar kombon! Drar en vända på stan med sis och köper det sista tills imorgon! Då är det Grekland för hela slanten som gäller...
Like a big bag with colourful candy.
2 av dessa byxor i 2 olika färger ska möta våren tillsammans med mig! Hur fina? love.
COLOURFUL! Klädd såhär kan jag verkligen tänka mig att möta våren!
Like this colours alot! A beautiful sunny spring, me and thoose trousers, love it!
Kära läsare! Ni brukar ju vara så duktiga på att hjälpa mig när jag behöver er hjälp. Nu till min fråga, är det någon som vet om plagg från Elin Kling <3 H&M finns kvar i Göteborg? Ex, klänningen med slits? Klänningen med öppen rygg och dom vita kostymbyxorna? Finns ngt utav det kvar i storlek? WANT IT!
bohemian chic.
Bohemiskt med päls och färg! Jag gillar det, gör du? Matchar med utsvänga byxor, också det känns retro och bildar en skön kombo!
Påskharen? Väst, poncho- Missoni
Nu drar jag på lite ärrenden med syrran! Btw, under tiden jag är i Grekland så blir det tyvärr inget bloggande för min del, men bjuder däremot på en massa bilder när jag är tillbaka! Good right?
nailpolish in coral colours.
Nagellack i färgen coral är hett i vår! Lite färg på naglarna gör en blek outfit mycket roligare!
Detta jag har på naglarna kommer från Loreal och är ursnyggt! Like a lot.
Do u? Förresten, tips på ett turkost nagellack någon? I want it so badly. Thank u!
fresh fruit with kesella.
Sitter i soffan och kollar på sjukt dålig TV! what about telly and thursdays? Smaskar på fruktsallad med en liten klick kesella! Också det en perfekt ¨efterrätt¨ eller ett mellanmål utan en massa carbs! How good?!
Mammas lilla godis-hylla med truffles, caramels and cakes! Btw, look at the huge cupcake, how sweet!
Tasted like it looked like, fresh and very good! Yummie :)
Tills dess, so long!
rainbow.
Skor, skor och ytterligare skor! Jag bara MÅSTE ha dessa färgklickar! BIG love.
Någon som vet om dom kommit ut i butik ännu? Tacksam för svar!
Kom nyss från en sväng på stan! Har varit iväg med syrran på äventyr! Jag är så sprudlande lycklig just nu, och så Grekland på söndag, kan det bli bättre? icke picke. Ska vila, är så trött! KRAM
baked cakes all day long.
Kom nyss hem från totti, har bakat kanelbullar och sockerbullar! Min mage är helt fullstoppad av alla godsaker vi stoppat i oss! Men så gott.. ni måste testa! Sockerbullarna var outstanding!
Kängor från Dr. Martens
closeup. stone-faced?
Nu ska jag ut och promenera runt sjön! Bullarna har nu gjort sitt, hehe! Receptet hittar ni här!
like a tiffany box with diamonds.
Jag kan sitta i timmar och bläddra igenom dessa mode-böcker! Ett tips till er alla modeintresserade små själar därute! Skåda vackra bilder, läs intressanta texter och få inspiration till att klä dig ännu vackrare!
Eyecandy: Fashion, Fashionista och Vintage. 3 grymma böcker.
new header.
Vad tycker ni om min nya header? Hands up or hands down? Jag själv älskar den!
Det är min fina vän Nathi som gjort den, tack skorpan!
Uppdatera sidan om ni inte ser min nya header!
The king of shoes.
The BEST of shoes, Christian Louboutin himself!
Dessa 2 ska flytta in i min garderob för våren/sommaren 2011. Im a shoe-maniac!
Pigalle 100 i nude patent och Bianca 140 VEAU.
leopard from C.L.
Dagens kläder! Mönster på mönster. Färg på färg. Jag gillar det! Gör ni? Ska strax pysa iväg till kusin Sophie som har bakat en massa gott till fikat! Efter det så blire en rask powerwalk, nu jäklar!
Todays detail: Ankelboots from Christian Louboutin.
Glöm ej bort bloppisen! Det fylls på med nya saker hela tiden!
Greece, check.
Bokade resa till mitt fina Grekland igår! Tjihooo! Åker redan på söndag! Joanna och mamma slår följe. Åh så mysigt vi ska ha det, saknar mitt hem massor! Ska bli fantastiskt skönt med sol & vårvärme igen! Att bara kunna lägga sig ute i trädgårn och norpa sol, eller ta en strandpromenad i t-shirt, åh! Sjukt trött på blaskig och kall vinter nu! Brrr.. Jag är sommarmänniska ut i fingerspetsarna!
Saknar allt med mitt hem men framförallt...
bad i vår pool...
